Що може бути привабливішим за таємниці —тільки можливість підняти над нею хоч якусь завісу. Саме такою таємницею залишалася у XVIII столітті для мешканців Європи далека Китайська імперія. Неймовірно багата, оповита серпанком століть, закрита для чужинців. вона перетворювалася на уми європейців на образ ідеальної країни. Made in Cnina Однією з перших піддалася екзотичній чарівності Китаю англійська королева Єлизавета I і дозволила піратам грабувати іспанські та португальські кораблі, що повертаються додому із заморськими скарбами. З її легкої руки Англію, а слідом за нею і всю Європу охопило справжнє божевілля, яке отримало французьку назву "шинуазрі", або китайщина. Небачені досі порцеляна, лакові вироби, шовк, меблі, ширми та шпалери з характерними мотивами стали останнім писком моди. Жоден палац, жоден знатний будинок не обходилися тоді без хоча б однієї « » кімнати. У багатих маєтках будувалися китайські павільйони, увінчані пагодними » дахами. І навіть сади розбивалися на китайський манер із вивезеними з Піднебесної екзотичними рослинами.
Китайський стиль в інтер'єрі
Шпалери в китайському стилі
- Фото 1. Шпалери Askew з колекції Chinoiserie, ручний розпис по шовку, de Gournay.
- Фото 2. Шпалери Chelsea з колекції Chinoiserie, ручний розпис по шовку, de Gournay.
- Фото 3. Фрагмент тканини жуї, 1760—1764 гг. Нова технологія прославила мануфактуру у Жуї.
- Фото 4. Фрагмент декоративного розпису китайського салону, палац Стромсхольм, Швеція, друга половина XVIII ст.
- Фото 5. Паперові шпалери, розписані вручну на кшталт англійської «шинуазрі», 1770 рік.
Бажаний трофей Одне з найпочесніших місць уряду «истинно китайских ценностей» занимали расписанные вручную обои. Подлинники стоили огромных денег, их ждали, за ними «гонялись». Англичане ошибочно называли эти обои индийскими, потому что ввозились они Ост-Индской компанией, получившей в 1600 году от королевы право монопольной торговли с Поднебесной. Графиня Килдейр писала в 1775 году мужу в Лондон: «Дорогой, не забудь про индийские обои и, если увидишь те, что тебе понравятся, — покупай! Я не стала бы отводить под это более трех комнат, хотя ты знаешь, что мы должны сделать четыре». Бедная графиня! Чувствуется, что будь ее воля, она бы оклеила «китайской красотой» весь дом, но из-за боязни показаться мужу слишком расточительной не решалась сказать об этом напрямую. Китайскому нашествию сдались без боя европейские монархи. Чтобы убедиться в этом, можно посетить Доттинхольм (Швеция), Королевский Брайтонский павильон (Англия), Сан-Суси (Потсдам, Германия), Шарлоттенбург (Берлин), Ораиенбаум (Санкт-Петербург).Как у нас в садочке На заморских обоях изображались птицы, деревья с причудливо изогнутыми ветками и незнакомые европейцам цветы. Сэр Джозеф Бэнкс, советник Королевского ботанического сада Кью-Гарден, записал в своем журнале в 1771 году: «Некоторые обычные для Китая растения, например бамбук, изображены на обоях правдоподобнее, чем в работах лучших ботаников, из тех, что мне приходилось видеть». Другие представители китайской флоры, часто появлявшиеся на обоях и во многом благодаря этому завоевавшие любовь европейских садоводов, — древовидные пионы, камелии и гортензии. Среди всего этого цветущего великолепия порхали попугаи, слетались на водопой журавли, важно расхаживали фазаны и павлины. В 1806 году возлюбленная английского принца леди Гертфорд решила, что на китайских обоях, выбранных для ее гостиной в Тэмпл-Ньюсэм, недостаточно птиц, и обратилась за помощью к первому тому популярного в то время атласа Дж. Одубона «Птицы Америки», откуда собственноручно вырезала 25 самых красивых пернатых. Наклеила она их очень удачно — обман обнаружился только в 1968 году. Так китайские птицы получили соседей, с которыми в реальной жизни никогда не встречались. Но кого, кроме зоологов, могла интересовать фактическая достоверность? Главное было создать на стенах прекрасный экзотический сад, подобный библейскому Эдему.Ненаучная фантастика Что оставалось делать европейским мастерам? Взять курс на Китай и начать копировать восточные образцы. В самом невыгодном положении оказалась Франция, которая, как назло, не имела прямых торговых контактов с Китаем. То, что в результате получалось, было прекрасно, но ничего общего с настоящим Китаем не имело. На полотнах появлялись пасторальные сценки, где вместо галантных пастушков и пастушек в изящных куртуазных позах застывали китаянки с плоскими зонтиками и китайцы в треугольных шляпах. Наложницы и мандарины сильно смахивали на переодетых для бала-маскарада придворных. Иногда роль китайцев играли ряженые обезьянки —- такой был неполиткорректный юмор в эпоху рококо. Но соотечественники были довольны — отпала необходимость ждать возвращения далеких экспедиций. А какой он, Китай, на самом деле — кто его знает! 
- Фото 1. Зелений салон у китайському павільйоні «Кіна» при дворі шведського короля, Дроттнінгхольм, XVIII століття.
- Фото 2. Шпалери Cranes з колекції Chinoiserie, ручний розпис по шовку, de Gournаy.
- Фото 3. Шпалери ручної роботи із колекції Exotic Chinoiserie, Iksel.
- Фото 4. Кадр із фільму «Госфорд Парк» (2001). Стіни у спальні героїні Меггі Сміт обклеєні шпалерами de Gournay. Вони допомагають відтворити атмосферу розкішного англійського маєтку 1930-х років.
- Фото 5. Шпалери Oriental Landscape із колекції Chinoiserie, ручний розпис по шовку, de Gournаy.
- Фото 6. Шпалери Askew з колекції Chinoiserie, ручний розпис зі старого паперу India Tea Paper, de Gournаy.
- Фото 7. Декоративні панелі, ручний друк гуашшю по аквареллю, з колекції Treillage Chinoiserie, Iksel.
Багато сюжетів колекції Chinoiserie спочаткурозроблялися дизайнерами De Gourney для реставрації історичних інтер'єрів. Щоб надати шпалерам автентичного вигляду, компанія De Gourney використовує шовк і спеціальну основу India Tra Paper. Кожне її полотно склеюється вручну з безлічі квадратиків зістареного, немов вицвілого паперу. Серед клієнтів компанії в різний час були: сім'я Оппенгеймер, Джоан К. Роулінг, Лів Тайлер, Кейт Мосс, Джуд Лоу, правитель Катару і принц Саудівської Аравії. Існував і більш дешевий, але не менш ефектний варіант — паперові шпалери, на які малюнок наносився способом ручного друку. Окремі полотнища або листи (у комплекті їх було 25&40) поєднували встик, створюючи в кімнаті панораму розкішного саду. Сюжетні панелі полягали у рами — і за бажання їх легко можна було міняти. У хід йшли також атлас та вишиті тканини з Індії. У другій половині XVIII століття стіни китайських кімнат одягнулися в набивну бавовну та льон. Сталося це після того, як технологію друку з дерев'яних дощок, що прийшла зі Сходу, удосконалили заповзятливі французи. Вони стали робити відбитки з мідних гравірованих форм — така тканина отримала назву Toile de Jouy (полотно з Жуї) і впізнавалася за свій одноколірний малюнок — Вочевидь, у китайському стилі. Однак і набивні тканини були дефіцитним товаром і далеко не дешевим. Ситуацію могло врятувати тільки масове виробництво друкованих шпалер, що набрало обертів у першій половині XIX століття. Могло — якби китайському міфу не судилося розбитися. кінець У 30-х роках XIX століття Ост-Індській монополії настав кінець, завіса піднялася — і романтичний флер над Китаєм розвіявся. Стало ясно, що далека східна імперія — це така сама країна, як і інші, а не чарівний край, яким вона бачилася на відстані. Однак досі китайська екзотика не залишає вдома романтично налаштованих європейців. Мотиви, як правило, запозичують у найзнаменитіших історичних зразків, якими і зараз можна милуватися у палацах та музеях. Іноді фрагменти прекрасних шпалер декорів знаходять в архівах або викуповують на аукціонах, а потім створюють на їх основі сучасні версії колишніх шедеврів у традиційних китайських техніках розпису та ручного друку. Так, англійська марка de Gournay славиться своєю історичною колекцією, в якій представлені копії шпалер із родового замку Вальтера Скотта, резиденції англійської королівської родини в Хемптон Корт та особняка Марбл Хілл, котрий належав коханій Георга II Генрієтті Говард. Всі шпалери розписуються вручну так само, як і три століття тому.
