Japonští návrháři
ELLE DECOR:Jste nejoceňovanějším japonským designérem. Na svém kontě máte více než 60 ocenění, vaše předměty jsou vystaveny v newyorském MoMA… NAOTO FUKASAWA: To vše je samozřejmě velmi příjemné, ale trofeje pro mě nejsou cílem. Jaký cíl sleduješ? Teď to vysvětlím. Lidé divoce pobíhají a hledají něco mimořádného — mluvící vysavače, chodící stolky a přestali si vážit obyčejných, svědomitě vyrobených věcí. Co je dnes pro návrháře nejhorší? Poslechněte si o svém výtvoru: «Nic zvláštního!» Takže se nechci účastnit tohoto všeobecného šílenství. Snažím se zůstat normální a dělat extrémně jednoduché, pohodlné, «normální» věci. Co si představujete pod pojmem «normální»? Před dvěma lety byla na Milánském salonu vystavena moje kolekce hliníkových taburetů pro Magis. Když jsem procházel kolem stánku, najednou jsem si všiml, že v rohu, v prostoru pro návštěvníky, stojí tři stoličky. Lidé si ani neuvědomili, že jde o součást výstavy — usedl na ně k odpočinku a svačině. Byl jsem v šoku, ale Jasper Morrison mě uklidnil. Řekl: «Buďte rádi, že lidé vaši stoličku nevnímají jako výstavní kus, ale jako kus nábytku, na který se má sedět. Na tom není nic neobvyklého. Naopak — to je super normalni!» Jak se tedy zrodila vaše společná výstava «Super Normal» Ano. V Londýně jsme vystavili sto naprosto normálních předmětů — lahve, židle, stoly, stejné taburetky… Jsou věci vycházející pod značkou ±0 také supernormální? Název značky — klíč k pochopení jeho ideologie. Všechno je to velmi jednoduché: moderní muž je neuvěřitelně unavený z módy. Vždyť mezi všemi těmi hity, které nám reklama tak aktivně podsouvá, je polovina z nich odpad. Rozhodli jsme se vrátit vše na úroveň ±0 — začali dělat jednoduché věci, které poctivě dělají svou práci.
Četl jsem, že nepoužíváte internet.Proč? Ne tak… Správnější by bylo říci — Počítač zapínám jen výjimečně. Jsou tu hory zbytečných informací, které ucpávají hlavu. Takže sbírky od ±0 — to je rázné «ne» multifunkční zařízení, která se vznášejí a dokonce zametají podlahu. Identifikujeme hlavní funkci a odřízneme všechny vedlejší. Například kalkulačka ±0 sčítá, odčítá, násobí a dělí, jak se na toto zařízení sluší, a zároveň zcela postrádá služby, jako je možnost vytvořit adresář. Co je více ve vašich projektech — intuice nebo kalkulace? Intuice. Řídím se instinktem a pozorováním. Například design mobilního telefonu byl inspirován oblázkem oválného tvaru, který jsem našel na pláži. Všiml jsem si, že když člověk drží dýmku v rukou, vždy s ní kroutí, jako by si s ní hrál. A pro hru není lepší tvar než hladké oblázky. co si myslíš o Rusku? Nikdy jsem nebyl v Rusku. Jediné, co mohu říci, je — Podle mého názoru jste vy Rusové příliš sebekritičtí. Proč například tolik kritizujete svá auta? Pokud jde o design, vaše «penny» — umělecké dílo.
