قليلون هم السعداء، أو العكس -لسوء الحظ، لم نواجه قط في ممارستنا التعليمية (ونحن جميعا مربون لأطفالنا) مثل هذه المهمة الصعبة: تدريب الطفل على استخدام المرحاض. ورغم أن هذا الموضوع لا يمكن وصفه بأنه مثير للاهتمام مثل الفضيحة البوهيمية التالية التي تشمل شخصيات إعلامية شهيرة أو سياسيين مشهورين، فإنه يثير قلق جميع الآباء تقريبًا. وهذا ما يجعل الأمر أكثر أهمية بكثير مما ارتدته إحدى شخصيات المجتمع الروسي الشهيرة في الحفل التالي. دون الخوض في التفاصيل، ودون البحث عن ترجمات معقدة من الروسية إلى اليابانية، دعونا نشترط على الفور مسبقًا لأي علم نفس الطفل والأساليب الحديثة: جميع الأطفال، دون استثناء، عاجلاً أم آجلاً يصبحون مدربين على استخدام المرحاض. وبطبيعة الحال، فإننا لا نأخذ في الاعتبار الحالات المعزولة من الأمراض والانحرافات العقلية في التطور البدني للجسم وتطور الشخصية الإنسانية. لكن في الفترة من سنة إلى سنتين (سنتين ونصف)، يعتاد جميع الأطفال الأصحاء المتوسطين على هذه الخاصية الثابتة للنظافة الشخصية. ومن ثم فإن كل مخاوف الجيل الأكبر سنا والأطباء السيئين وغيرهم من "المتخصصين" هي، على أقل تقدير... مبالغ فيها. وهذا يقودنا إلى الاستنتاج الثاني: إذا لم يكن للمصطلح أهمية أساسية، فلا داعي للضغط على الطفل وإرغامه على "الذهاب إلى الحمام". ومن خلال القيام بذلك، فإنك قد تزيد من فترة "الترويض" بشكل لا يمكن قياسه، أو حتى تخلق عواقب وصدمات نفسية للطفل يصعب التغلب عليها في المستقبل. ولكن هذا الاستنتاج لا يعني أيضًا على الإطلاق أنه "بمجرد أن يتعلمه بنفسه، فلن يكون هناك ما يمكن فعله". إن الأمر يستحق أن يتم، ولكن بدقة شديدة، دون ضغط أو انتهاك لحقوق شخص صغير، لكنه لا يزال إنسانًا، مواطنًا، فردًا. في ثمانينيات القرن الماضي، أصبحت الطرق التدريجية للتدريب على استخدام المرحاض شائعة جدًا، مما جعل من الممكن ترسيخ ردود الفعل لدى الطفل في سن مبكرة جدًا، قبل عام واحد. ولكن خصوصية هذه الأساليب كان لها عيب واضح: فهي لا تستهدف السلوك الواعي للشخص الصغير، بل ردود الفعل المشروطة، والتي يمكن تحقيقها من خلال "تمارين" طويلة ومؤلمة. ينبغي اعتبار المهمة الرئيسية في هذه الحالة هي التدريب الواعي للطفل. من الجيد أن تتطور ردود الفعل اللاواعية التي تم غرسها في سن مبكرة بشكل عضوي إلى سلوك واعٍ لدى الطفل. لكن هذا بعيد كل البعد عن السلوك الطبيعي للطفل. ولذلك فإن هذه اللحظة الضائعة من هذا التحول تركت بعض الآباء الشباب في حيرة: "كيف ذلك؟ ففي نهاية المطاف، لقد علمناه وعلمناه. ونسي كل شيء في لحظة! © وكالة الترجمة "بريما فيستا" ننصحك بقراءة:
