Фото: Михаил Степанов.Helt fra begyndelsen lovede dette projekt fuldstændig ballade. Anna og Lada skulle sætte huset i stand, som på et tidspunkt blev købt med dekoration og møbler, trofast tjente ejerne i ti år, for derefter at blive forældet — moralsk og funktionelt. «Der er ikke noget værre end at lave en andens arbejde om,— siger Anna. — Det er bedre slet ikke at påtage sig sådanne projekter, men vi har været venner med disse kunder i lang tid og kunne ikke nægte dem». Den største vanskelighed var, at ejerne ikke ønskede at forlade deres hjem under renoveringen, så snavset byggearbejde skulle holdes på et minimum. Dekoratører gennemførte målrettede strejker — hvor det var nødvendigt. «Selvom huset var stort, var det indrettet dumt, — siger Anna. — Meget plads blev spildt, og køkkenet var lillebitte og mørkt. Jeg var nødt til at udvide det på bekostning af det næste værelse. Eller her er et andet eksempel: Tidligere måtte ejerne for at spise morgenmad i haven foretage en tvungen march gennem hele huset. Nu kan du komme udenfor direkte fra spisestuen — vi forvandlede et af hendes vinduer til en dør».
Lejlighed indvendigt projekt
Foto 1 Halogen gardinbelysning,som skæmmede spisestuen, blev afmonteret under renoveringen. I stedet dukkede en lysekrone op under loftet. Alle møblerne skulle også udskiftes. Fra tidligere tider er her kun bevaret portalerne, dekoreret med stuklister af hvidt ildler, og på loftet. Foto 2 Vinterhavens indre er stort set uændret. Dekoratørerne supplerede det kun med et Baker-tæppe og romerske persienner lavet af Romanex-stof. Foto 3 Udsigt fra spisestuen til køkkenet. Selve byggeriet tog ikke mere end halvanden måned, men generelt varede processen i et helt år. «Vi var nødt til at arbejde i kramper: Da kunderne tog på deres næste tur, skyndte vi os til stedet og forsøgte at få lavet så meget som muligt», — siger Maria Adrianova, der forestod projektet. Samtidig forstyrrede bygherrerne mere end én gang alle planer og havde ikke tid til at vende om, da ejerne vendte tilbage. «Sådanne forsinkelser er simpelthen uundgåelige, — siger Anna og Maria med én stemme. — Der er ingen ideelle bygherrer i naturen. Forresten, i Rusland er de ikke de værste endnu. Vi er i øjeblikket ved at indrette et hus på Mallorca — Det er der, den virkelige rædsel er. Spanierne arbejder højst to timer om dagen, resten af tiden tager de en siesta. I sammenligning med dem er vores bygherrer — bare engle» De færreste vil dog acceptere at tolerere tilstedeværelsen af sådanne «engle» i dit hjem. «Denne historie blev en seriøs test ikke kun for os, men også for kunder, — siger Anna. — Sæt dig i deres sted: Du går ud til morgenmad og støder på en ukendt mand i byggeuniform, som slæber en pose cement på ryggen. I sådan en situation vil du slå alle ihjel. Og først og fremmest — dekoratører! Heldigvis har husets ejere — mennesker med humor og et filosofisk syn på livet. Derfor overlevede vi vanskeligheder nok, selv uden byggeri. Før renoveringen lignede huset et dystert ridderborg: en overflod af mørkt træ, højt til loftet, endeløse gobeliner og sorte smedejernslysekroner. Nogle af væggene var beklædt med dekorative mursten. Af en eller anden mystisk grund blev al denne pragt oplyst af gardinmonterede halogenlamper, som afgav et ubehageligt, koldt lys. «Spisestuen så især uhyggelig ud, hvor der ikke var andre lyskilder. Ejerne var simpelthen bange for at komme ind i dette rum og spiste udelukkende i køkkenet. Problemet var dog ikke engang at fjerne disse "fortidslevn", men at bevare de iøjnefaldende detaljer, som der også var mange af i interiøret. «Kvaliteten af efterbehandling i huset var meget høj, — siger Anna. — For eksempel var soveværelset indrettet med udskårne træpaneler, som vi simpelthen ikke kunne få os til at smide væk. Vi «opløst» dem i rummet, tonet med hvid maling». Det blev også besluttet at bevare træbeklædningen af væggene på kontoret og malingen af loftet i stuen. Tilstedeværelsen af sådanne detaljer sætter strenge stilistiske grænser. «Vi kunne ikke lave noget ultramoderne her længere. Sandt nok havde hverken vi eller kunderne sådanne ønsker i starten. Vi blev straks enige om, at en landlig livsstil passer bedst til et traditionelt interiør.
Foto 1 Tidligere var der ikke engang enskrivebord — al pladsen «spist» indbyggede skabe. De blev demonteret, takket være hvilket det var muligt ikke kun at udstyre en fuldgyldig arbejdsplads, men også installere en foldesofa, så nu bruges dette værelse også som et gæsteværelse. Foto 2 Fragment af køkkenet. Den er udstyret med møbler fra Siematic. Der blev lavet en buffet i hendes billede og lignelse. Omkring spisebordet (også specialfremstillet) — stole fra Mis en demeure. Under loftet — Tredici lysekrone med farvede vedhæng i form af æbler og pærer Foto 3 Det høje loft med mørke træbjælker fik soveværelset til at ligne en brønd. For at udjævne denne følelse tonede dekoratørerne bjælkerne med lys maling og sænkede lysekronen så lavt som muligt — så hun kan aflede opmærksomheden på sig selv. I baggrunden — konsolbord fra Morelato, Porta Romana lamper, antik spejl fra Paris, samt «eared» lænestole fra Drexel Heritage i herre- og dameversioner (den første er betrukket med læder, den anden i fløjl Der var ingen uenighed om farven). Tidligere var alle vægge i huset hvide — dekoratører besluttede at ændre situationen radikalt. Gæsteværelset blev oliven, børneværelset lyserødt og grønt, og køkkenets og spisestuens vægge fik en rig vinnuance. «Vi brugte komplekse naturlige farver — de passer perfekt til naturen uden for vinduet og fungerer forskelligt (men altid med succes) afhængigt af belysningen. Engelsk maling ser i øvrigt særligt godt ud her i Rusland — på grund af klimaets lighed. Men i varme lande er lyskvaliteten en helt anden, og farverne der er også forskellige — de ser flotte ud et sted i syden, men under vores forhold kan de få en monstrøs farve. Faktisk er arbejdet med huset endnu ikke afsluttet. Forleden tog kunderne afsted på endnu en rejse, og dekoratørerne skal hurtigt rydde op i stuen og det andet børneværelse (der forventes en ny tilføjelse til familien). Det mest overraskende er, at ejerne stadig ikke har noget imod at bo i renoveringer. Snarere tværtimod — inspirerer. Kunden er i hvert fald allerede begyndt at tage kunsthistorietimer, og i den nærmeste fremtid planlægger hun at læse til dekoratør. Generelt er alt lige begyndt.
Foto 1 Ejerne af huset mener, at smag skal væreuddanne fra vuggen. Det indre af børneværelset er blevet et visuelt hjælpemiddel om emnet "hvad er godt". Valmloftet er malet lysegrønt. Væggene er beklædt med tapet fra Nina Campbell, vinduerne er dekoreret med gardiner lavet af Etamine stof. Puslebordet blev lavet efter projektforfatternes skitser. Ved siden af sengen Theophile & Patachou — G.Galli stol. Billedet fuldendes af lysekroner fra Lucienne Monique og spejle fra Saladino. Foto 2 Fragment af børneværelset. En niche dækket af Nina Campbell tapet giver et soveområde til barnepige. Seng — fra IKEA. Foto 3 Væggene i gæsteværelset er malet oliven. Seng — fra IKEA. Sengebordene blev også købt der, men de blev ændret til ukendelighed takket være dekorative malerier Foto 4 Området på badeværelset gjorde det muligt for dekoratørerne at gøre det til noget som et kontor. Vægmaleriet, der efterligner tapet, er udført af Maria Adrianov. Designet er stencileret og derefter færdiggjort i hånden. Disse genstande hjælper med at skabe et lignende interiør
