בימי קדם היה זה האמין כי השם שניתןלידה, יכול להשפיע לא רק על אופי, אלא גם את גורלו של האדם. אז זה או לא, עדיין לא ידוע. עכשיו ההורים, בחירת שם לילד, מונחים לרוב על ידי העדפותיהם. למרות שבשנתיים האחרונות התפתחה מגמה ברוסיה: לקרוא לילדים עם שמות מיושנים כמו אפלטון ולוקה, סטפניה ואוסטניה וכו '. המעניין ביותר הוא שלשמות נדירים יש לעתים קרובות היסטוריה ומשמעות מעניינות מאוד. ראה את עצמך! Aurora בתרגום בלטינית פירושו "שחר" או "שחר". שם זה מוזכר גם באפוס הרומי, שם אלת שמש הבוקר, שם היוונים הוא "חף מפשע". ותרגום מעברית לטינית - "כבש". חמוד להפליא!תמונה:Getty Images אריאנה גרסה מיושנת של השם אירינה. תרגום מהשפה היוונית פירושו "שלום", "מנוחה". ארסניוס גרסה פשוטה של ​​השם היווני ארסניוס, שפירושה "בוגר", "אמיץ". באופן כללי, ילד בשם זה לא סביר שיהיה בן לאמא. ולדה הוא שם סלאבי עתיק שפירושו "בעלות תהילה". לילדה עם השם הזה יש כל סיכוי להפוך למנהיגה בצוות. הארי נוצר מהשם הצרפתי הישן הנרי, שפירושו "ראש הבית", "אדון בית המשפט". הוא הפך פופולרי בזכות הנסיך הארי, נכדו הצעיר ביותר של המלכה הבריטית הנוכחית אליזבת השנייה.תמונה:Getty Images Kind ממש פירושו אדיב. עם זאת, לרוב העניקו הסלאבים לשם אחר משמעות אחרת: "נועז", "הטוב ביותר". זה כנראה מסביר את שמו של אחד משלושת הגיבורים. איגנת מתורגמת מלטינית כ"לוהטת ". הוא האמין שזו הצורה הקצרה של איגנטיוס. קארל בתרגום "גבר" או "איש חופשי". יש גם גרסה שפירושו של קארל הוא "מלך". הגרסה האחרונה נובעת ככל הנראה מהקיסר הגרמני קרל הגדול. קלרה באופן מפתיע שזו גרסה ישנה יותר של השם סבטלנה. בלטינית פירושו "אור" או "ברור".צילום: Getty ImagesLuka גרסה מקוצרת של השם היווני לוקאס, כלומר "אור". חזרה בתחילת שנות ה -90 במדינה שלנו היה קשה לדמיין שפגשת גבר עם השם הזה, אבל עכשיו ההורים קוראים לזה לעתים קרובות בנים. מאוד נחמד MariannaImya מגיע משני שמות - מריה אנה, ויש לו ערכים יפים ויוצא דופן מאוד - "יופי עצוב" או "חסד מרייר" .MironImya נגזר מהמילה "מור" פירושו "ריחני". ליטל מיירון בדרך כלל בשם Mirosh, Mosha, מוניה, שורשים Ronya.OliviyaImeet לטינית שפירושה "עץ הזית" או "עץ הזית" .PelageyaKto היה מאמין כי פלאגיה מיוונית - "ים" (אגב, כמו גם שמו של מרינה! .) לוח יוונית עתיקה מתורגם כ "רחב כתפיים", "רחב". גם לעתים קרובות שם זה קשור הפילוסוף אפלטון.תמונה:Getty Images מיד תיארנו לעצמנו שלילד בשם זה יכולה להיות אוזן מושלמת למוזיקה.רוסטיסלב הוא שם סלאבי שפירושו "תהילה צומחת". אולי ילד עם השם הזה יהפוך לעשיר ומפורסם? למרות שהעיקר הוא להיות מאושר. נוגעת בנו הגרסה הזעירה של שם זה - רוסטיק. סרפים וסרפים זהו שם מקראי, כפי שהם מכנים מלאך בעל שש כנפיים. ובשפה העברית יש את המילה "סרף", המתורגמת כ"נחש מעופף "או" דרקון מעופף ". בחיי היומיום, סרפים או סרפים נקראים פים ופימה או שם וסימה. נחמד, לא? סטפני תורגמה מיוונית עתיקה - "כתר" או "דיאדמה". באופן יוצא דופן השם הזה נשמע בגרסאות מקוצרות - סטפה, סטשה, טשה, פאניה, פאני. בחר כל אחד! טרופים תורגם מיוונית - "מפרנס", "חיית מחמד". ולטרופים הקטנים קוראים בחיבה טרושה או טרוניה ...צילום: Getty Images דרום מזרחית מתורגמת כ"וגנת ". עם ערך כזה בדמיון שלנו היא נסיכה קטנה שיכולה להיקרא יריד אוסטיניה.האם ידוע לך שמו של תומאס נוצר בשם תומאס? לא ייאמן, אבל נכון. ובאשר למשמעות, אז מן השפה היוונית היא מתורגמת כ"תאומה ". שרלוט היא השם הצרפתי שמקורו בגרסה הגברית של צ'רלס. והשם צ'רלס, מצדו, נוצר מצ'רלס, שמשמעותו "אדם" או "מלך". אז שרלוט היא אישה או מלכה. אגב, שם זה משוחק על ידי הבת קייט מידלטון ואת הנסיך ויליאם. כתוב את ההערות שלך השמות האהובים עליך ומשמעותם!

הערות

הערות