Japanilaiset suunnittelijatELLE DECOR:Olet palkituin japanilainen suunnittelija. Sinulla on yli 60 palkintoa nimellesi, esineesi ovat esillä New Yorkin MoMA… NAOTO FUKASAWA: Kaikki tämä on tietysti erittäin miellyttävää, mutta pokaalit eivät ole minulle tavoite. Mitä tavoitetta tavoittelet? Selitän nyt. Ihmiset juoksevat villinä etsiessään jotain poikkeuksellista — puhuvia pölynimureita, kävelypöytiä, ja he lakkasivat arvostamasta tavallisia, tunnollisesti valmistettuja asioita. Mikä on pahinta suunnittelijalle tänään? Kuule luomuksestasi: «Ei mitään erikoista!» Joten en halua osallistua tähän yleiseen villitykseen. Yritän pysyä normaalina ja tehdä erittäin yksinkertaista, mukavaa, «normaalia» asioita. Mitä tarkoitat "normaalin" käsitteellä? Kaksi vuotta sitten kokoelmani alumiinijakkarat Magisille esiteltiin Milanon salongissa. Kävellessäni telineen ohi huomasin yhtäkkiä, että kulmassa seisoi kolme jakkaraa vierailijoiden oleskelutilassa. Ihmiset eivät edes tajunneet, että tämä oli osa näyttelyä — istui niiden päälle lepäämään ja syömään välipalaa. Olin järkyttynyt, mutta Jasper Morrison rauhoitti minut. Hän sanoi: «Olkaa iloisia siitä, että ihmiset eivät pidä jakkaraasi näyttelyesineenä, vaan huonekaluna, jonka päällä se on tarkoitettu istumaan. Tässä ei ole mitään poikkeavaa. Päinvastoin — tämä on erittäin normaalia!» Miten yhteisnäyttelynne «Super Normal» Kyllä. Esitimme Lontoossa sata täysin normaalia esinettä — pullot, tuolit, pöydät, samat jakkarat… Ovatko ±0-brändin alla tulevat asiat myös supernormaalia? Tuotemerkki — avain hänen ideologiansa ymmärtämiseen. Se on hyvin yksinkertaista: moderni ihminen on uskomattoman kyllästynyt muotiin. Loppujen lopuksi kaikista näistä osumista, joita mainonta niin aktiivisesti painaa, puolet niistä on roskaa. Päätimme palauttaa kaiken tasolle ±0 — alkoivat tehdä yksinkertaisia asioita, jotka tekevät työnsä rehellisesti.Luin, että et käytä Internetiä.Miksi? Ei oikeastaan… Olisi oikeampaa sanoa — Käynnistän tietokoneen vain poikkeustapauksissa. On olemassa vuoria hyödytöntä, päätä tukkivaa tietoa. Joten kokoelmat ±0 — tämä on äänekäs «ei» monitoimilaitteet, jotka leijuvat ja jopa lakaisvat lattian. Tunnistamme päätoiminnon ja katkaisemme kaikki toissijaiset. Esimerkiksi ±0-laskin lisää, vähentää, kertoo ja jakaa, kuten tälle laitteelle sopii, ja samalla se on täysin vailla palveluita, kuten kyky luoda osoitekirja. Mitä muuta projekteissasi on — intuitio vai laskelma? Intuitio. Toimin vaiston ja havainnon mukaan. Esimerkiksi matkapuhelimen suunnittelu on saanut inspiraationsa soikeasta kivistä, jonka löysin rannalta. Huomasin, että kun ihminen pitää piippua käsissään, hän aina pyörittää sitä, ikään kuin leikkisi sillä. Eikä pelille ole parempaa muotoa kuin sileät kivet. Mitä mieltä olet Venäjästä? En ole koskaan käynyt Venäjällä. Voin vain sanoa — Minusta te venäläiset olette liian itsekriittisiä. Miksi esimerkiksi arvostelet autojasi niin paljon? Suunnittelun suhteen «penny» — taideteos.