Fotoğraf: Mikhail Stepanov, Kirill Ovchinnikov.Tasarımcı ve dekoratörÜnlü Parsons mezunuTasarım Okulu Kirill Istomin kariyerine New York'un önde gelen dekorasyon firması Parish-Hadley'de başladı (müşterileri arasında Brookie Astor, Oscar de la Renta, Rockefeller ailesi ve Jacqueline Kennedy vardı). Sonunda Istomin'i bir profesyonel olarak şekillendiren, Amerikan tasarımının patriği Albert Hadley ile yaptığı çalışmalardı. ABD'de 10 yıl çalıştıktan sonra Istomin, Kirill Istomin Interior Design & Dekorasyon, iç tasarım ve dekoratif öğeler konusunda uzmanlaşmıştır. İstomin'in tasarım mobilyaları ABD, İngiltere, İtalya, Fransa ve Rusya'da üretilmektedir. Çizimlerine dayanarak duvar kağıdı ve kumaş koleksiyonları yayınlandı. Projeleri prestijli uluslararası ödüllere layık görüldü. Rizzoli International Publications (ABD), illüstrasyonlarının yer aldığı bir dekoratör kılavuzu yayınladı: The Pocket Decorator. YANINDA ŞAKALAR! Kirill, "Dikkat ettiyseniz, bu projedeki her şey oldukça basit," diye yorum yapmaya başlıyor, ben de monolitik(!) oniksten yapılmış pilasterlere, pirinç uçlu lüks lake kapılara şaşkınlıkla bakıyorum (bugün pirinç giderek daha fazla taklit ediliyor) altın boya kullanılarak) ve inanılmaz bir yükseklikten kristal bir çağlayan halinde "düşen", inanılmaz sıva kalıplamayla çevrelenmiş dev bir avize #8230; “Şaka yapıyorsun! Burada fark etmediğim şey basitlikti!” HER ŞEY ÇOK BASİT Dekoratör, "Bu iç mekanda çok sayıda dik açı ve az sayıda kavisli çizgi var, içindeki her şey çok katı ve özlü, yalnızca tavan karmaşık geometriyle övünebilir" diye devam ediyor dekoratör. — Bu iç mekan yüksek statüde, lüks ama gösterişli değil. Erkeksi, yani çok ölçülü, cimri ama aynı zamanda zengin malzemelerle vücut bulmuş. Örneğin Belçika mermeri zeminini ele alalım. Bu cinsin değeri, damarların güzel deseninde değil, hiçbir damarın olmamasında yatmaktadır. Bu, aynaya parlatılmış, tamamen siyah bir taştır. Bununla birlikte döşenen zemin, tavanın ve vitray pencerelerin yansımasının boğulduğu dipsiz bir "mürekkep denizi" gibi görünüyor.Kirill Istomin
- Fotoğraf 1.Salon, yekpare yeşil oniksten yapılmış 14 pilaster ile dekore edilmiştir. Ofis en üst katta yer aldığından kurulum işlemi için vinç kullanılması gerekti. Siyah mermer ve bal oniks zemini pirinçle kaplanmıştır. Masa ve kapılar İstomin'in çizimlerine göre yapıldı.
- Fotoğraf 2. Sekizgen kabul salonunun duvarları Venedik sıvalarıyla süslenmiştir. Metal kafesli açık renkli vitray pencereler Edgar Brandt'ın süslemelerine dayanmaktadır.
- Fotoğraf 3. Resepsiyon odası.Basamaklı alçı tavan tasarımı, Edgar Brandt'ın 1925 Paris Sergisindeki köşkünden ilham almıştır. 1950'lerden kalma koltuk, Maison Fey'den deri döşemelidir. Yakınlarda tam kopyası var. New York'taki Sapho Gallery'den vintage lambalar. Gül ağacı masa, tasarım Istomin'e ait.
- Fotoğraf 4. Yemek odası.Sandalyeler, 1920'lerin tasarımı olan Prelle'den ipek döşemelerle kaplanmıştır. Mermer şömine, 1925'te Paris'teki bir sergide gösterilen Emile-Jacques Ruhlmann'ın şöminesinden esinlenmiştir. Aplik, Istomin tasarımı. John Himmel'in Venedik aynası. Kristal, Bakara. Gümüş eşyalar, Christofle. Servis, Bernadotte.
- Fotoğraf 5. Istomin tarafından tasarlanan, gümüş kulplu, Sarie Rare, Paris'ten şifonyer.
AYNI GİBİ SİZE SİZE BAKIM "GeneldeProje çok önemli bir yansıma oyunu. Aynaların ve cilalı yüzeylerin bolluğu mekansal atılımlar yaratır, tesislerin büyüklüğünü arttırır, onları törenselleştirir. "Aynanın" etkisi eşleştirilmiş dekor elemanları tarafından geliştirilmiştir - örneğin, birbirlerinin karşısında asılı olan 1920 panelleri. Tavanın geometrik konfigürasyonu taş zemindeki pirinç kakma deseninde “yansıtılır”. Kabul et, muhteşem. " Bahse girerim Tabi ki katılıyorum, BT NEDİR? Toplam 700 metrekarelik bir alana sahip temsilci ofisi. m içerir: resepsiyon, toplantı odaları, yemek odası, ofisler ve özel daireler. Tasarım dahil 14 ay boyunca Moskova'da uygulandı. Sayılar kayıt! BUNU NASIL? “İlk veriler şu şekildedir: panoramik pencereli modern bir ofis binasının son katı” Kirill, “tavanların yüksekliği iki-altmış” olarak listelenmeye başlar. - "İki altmış nasıl?" Evet, şaka yapıyorsun! Üç metrenin altında sadece bir avizenin var. Ve açıkçası, panoramik camı fark etmedim, ”diye tekrar kayıyorum. “Tavanda olduğu gibi, çatıya“ geçeceğiz ”ve“ nadzheta ”inşa ettik. Böylece, basamaklı sıva ile törensel tavanlar burada ortaya çıktı (bu arada, en fazla sayıda iletişim gizlendi, her bir öğeye ücretsiz erişim sağlamak için gerekliydi). Ancak en zor olanı asimetrik odaların simetrik odalara dönüştürülmesiydi, iç mekanın genel tarzı gerekliydi. Bu amaç için, panoramik pencerelerin, kısmen düz cam yüzeyinin birtakım geleneksel pencerelere dönüşmesinden dolayı, kısmen sahte duvarlarla kaplanması gerekiyordu. Bu karar cepheye yansımamıştır. Caddenin kenarından herkes perdelerini saklıyor. ”
- Fotoğraf 1. Salon-rotunda. Clarence House'un döşemeli kanepesi Istomin'in çizimlerine göre yapılmıştır. Tavanda el yapımı altın duvar kağıdı var; Duvarda 1930'lardan kalma bir Fransız kumaş parçası var.
- Fotoğraf 2. Aplik, Lambert, 1925, Fransa.
- Fotoğraf 3. Портьеры и кресла, дизайн Кирилла Истомина, обтянуты шелковым дамастом, дизайн Эмиль-Жака Рульманна для Prelle, 1920 год. Торшер, дизайн Эдгара Брандта, 1930-е годы, Франция. Шахматный позолоченный столик от Tis-serant, Париж.
- Fotoğraf 4. Tuvaletteki lavabolar ve aplikler, Devon & Devon; siyah lake çerçevelerdeki aynalar Kirill Istomin'in çizimlerine göre yapılmıştır; Ralph Lauren'den duvar kağıdı.
- Fotoğraf 5. Lavabo New York'ta özel olarak yapılmıştır. Antika aplikler - Genet et Michon, 1940'lar, Fransa. Tavan el yapımı yaldızlı duvar kağıdıyla kaplıdır. Tavan kabartması pirinç zemin ekleriyle yansıtılmıştır.
ÖZEL ETKİ! Burada pek çok benzer özel efekt var.Örneğin yemek odasını ele alalım. İç kısmı herkesin kafasını karıştıracak. Her zamankinden farklı olarak burada iki masa var. Uçlardaki iki aynalı duvardan yansıyarak sonsuza kadar çoğalırlar. Ve hepsi bu değil. Perdelerden birinin arkasında aniden bir pencere açılmaz ama '; ev sineması ekranı. El yapımı gümüş Çin duvar kağıdıyla kaplı iç kapı, tamamen aynı şekilde dekore edilmiş duvarla pratik olarak birleşiyor. Zaten başım dönüyor! Duyguların heyecanı için eksik olan tek şey Peterhof'taki gibi bir çeşme şakası. Ancak bu kadar eğlence İstomin'in tarzı değil. KALİTE İşçiliğin kalitesi muhteşem. Resepsiyon alanında bir çift deri koltuk bulunmaktadır. Biri antika, ikincisi ise onun birebir kopyası. Orijinali taklitten yalnızca Kirill'in ayırt edebileceği şekilde yapıldı. En azından başarılı olamadım. YAŞLANMAYA DEĞER Eski aynaların antika aynalarla karıştırılması da kolaydır. Bu arada New York'tan getirilmişler. Neden oradan? Moskova'da sipariş vermek gerçekten imkansız mıydı? "Yapamazsın," dedi Istomin aniden çok sert bir şekilde. — Rusya'da artık eskitilmiş aynalar yapılmıyor. Yani yapıyorlar ama doğru şekilde değil. Burada bitmiş aynanın karışımı eskitilir. Amerika'da ise cam önce yaşlandırılıyor (özel bir solüsyonla işlemden geçiriliyor), ardından amalgam uygulanıyor. Bu taban tabana zıt bir yaklaşım ve dolayısıyla taban tabana zıt bir sonuçtur."
- Fotoğraf 1. Avizenin yeniden yapımı, Emile-Jacques Ruhlmann, 1928
- Fotoğraf 2. 1920'lerden Paris'e ait bir panel parçası.
- Fotoğraf 3. Floresan lambalar sahte tavan penceresinin arkasına gizlenmiştir.
- Fotoğraf 4. Eşleştirilmiş öğeler yansıma temasını desteklemektedir.
- Fotoğraf 5. 1930'lardan kalma Fransız aplikleri özel olarak yaldızlıydı. Sandalye Christopher Hyland imzalı kadife döşemeli.
STİL Proje Art Deco tarzında yapılmıştır.Üstelik bu stilizasyon değil, kanonlara sıkı sıkıya bağlılık ve birincil kaynaklarla özenli çalışmadır. Örneğin ofisteki perdeler, ünlü Art Deco ustası Emile-Jacques Ruhlmann'ın çizimlerine göre dokunmuş ipek şamdan yapılmıştır. Yemek odasındaki sandalyeler Prelle'den ipek döşemelerle kaplanmıştır (arşivlerde 1920'lere ait bir tasarım bulunmuştur). Siyah lake kapılar, mimar Albert Speer'in çalışmalarından alınan bir temanın varyasyonudur. Alçı tavanın stilize nilüfer çiçekleriyle tasarımı, Edgar Brandt'ın 1925'te Paris'teki Dünya Sergisindeki pavyonunun anılarını çağrıştırıyor. Ofiste aynı Edgar Brandt'ın imzalı nadir bir yer lambası kopyası var. Nadirlikler listesi uzayıp gidiyor. Istomin, "Bu arada, işin en kolay kısmının antika eşyaların seçimi olduğu ortaya çıktı" diye bitiriyor. "Doğru, bazı lambaları yaldızlamak, bazılarını gümüşlemek ve bazılarını da restore etmek zorunda kaldık, ama bu zor değil." Genel olarak bu ofiste her şey oldukça basittir. Fark ettin mi?TARZ HAKKINDA Proje Art Deco tarzında yapılmıştır (Fransız.art deco) - 1920'ler-1940'ların sanat hareketleri. Doğumunun resmi tarihi, Paris'te Uluslararası Dekoratif Sanatlar ve Endüstriyel Ürünler Sergisinin düzenlendiği 1925 olarak kabul ediliyor. Ayırt edici özellikler: etnik ve geometrik desenler, pahalı malzemeler (fildişi, timsah derisi, pirinç, gümüş, nadir ahşap ve taş, emaye), zikzak, basamaklı şekiller, şivron motifleri ve piyano tuşları. Art Deco lüksünün Birinci Dünya Savaşı'nın neden olduğu zorluklara bir tepki olduğuna inanılıyor. Ancak Art Deco, savaşı bilmeyen Amerika'da büyük bir hızla gelişti. SSCB'de bu tarz hiçbir zaman saf haliyle var olmadı; bizde Stalinist veya "yeni imparatorluk" tarzı vardı. Şimdi nasıl örgü yapılacağını öğreneceksiniz.