Renovarea unei case particulare
Ce poți spune despre domnul și doamna Krakoff? Oh, sunt cei mai pretențioși, cei mai exigenți, cei mai subtili cunoscători... cele mai proaste reality show-uri de la televizor. Dar la asta vom reveni mai târziu. Între timp, să discutăm despre pasiunea lor consumatoare pentru design Soț și soție - un președinte Satan și director de creație al mărcii Coach Reed Krakoff este cel mai bine cunoscut pentru că a transformat o companie uitată de Dumnezeu și de consumatori care produce genți pentru femei într-o modă înfloritoare. brand cu o cifră de afaceri anuală de două miliarde de dolari; De asemenea, este un fanatic admirator al artelor decorative, un colecționar influent și, mai nou, un fotograf pasionat (este fotografia lui pe care o vezi pe aceste pagini). Cât despre Delphine, ea este una dintre cele mai populare decoratoare din New York. Stilul ei distinctiv amintește de munca lui Eliza de Wolfe și David Hicks. Clienții ei aparțin celor mai înalte eșaloane ale lumii afacerilor. Mai mult decât atât, eroii noștri au trei copii mici și, în același timp, mai au puterea și timpul să prezideze evenimente caritabile și saloane de antichități. Incredibil!
- Foto 1. Piscina si pavilionul alaturat au fost construite in anii '70. În timpul procesului de reconstrucție, noii proprietari au fost nevoiți să sufere reparații majore.
- Foto 2. Pavilion lângă piscină. În prim plan este banca Pippa de la Hermes. Lămpi de podea de la Saladino Furniture se află în spatele unei canapele din răchită din anii 1950. În fundal mai sunt câteva lămpi: aceste obiecte din ipsos au fost create în anii 1930 de Serge Roche. Candelabru cu flori de cireș a fost proiectat de Tord Bontje pentru Swarovski.
- Foto 3. O pergolă acoperită cu glicine este puținul care a mai rămas aici de la fostul proprietar.
- Foto 4. Designul zonei adiacente casei a fost elaborat de Pierre Guillot. Nu departe de seră a aşezat oaia de bronz a lui Lalanne.
Sfat si dragoste Un hectar si jumatate de teren cuReed și Dolphin au cumpărat o casă cu două etaje în Southampton în urmă cu cinci ani. La acea vreme, conacul modernist din anii 1970 era o priveliște jalnică - nu fusese niciodată renovat în treizeci de ani. Noii proprietari au fost nevoiți să efectueze o reconstrucție majoră - ca urmare, din clădire a rămas doar o carcasă, la care i s-a adăugat o aripă suplimentară (adăpostește dormitoare și o cameră de joacă pentru copii). Și acum, atenție! În timpul procesului de îmbunătățire a locuinței, Dolphin și Reed nu s-au certat niciodată, deși toată lumea știe că renovarea este cel mai fertil teren pentru conflictele familiale. Mai ales atunci când asemenea personalități autoritare se ocupă de chestiunea. Cum au reușit să evite capcana în care cade absolut toată lumea? Când vorbesc despre asta, ambii soți își dau ochii peste cap, de parcă ar fi fost forțați să participe la o emisiune TV clișeală în care cuplurile sunt forțate să se ocupe de probleme stringente în timp ce tapetează. Răspunsul, argumentează Reed, este evident: „Nu cumpărăm niciodată ceva decât dacă ne place amândoi”. Cu toate acestea, în practică, lucrul împreună are multe mai multe nuanțe. Și poate că cheia succesului Krakoffs constă în capacitatea lor de a juca unul cu punctele forte și slăbiciunile celuilalt. „Sunt foarte influențat de proveniența unui obiect”, recunoaște Reed. „Delphin este mai critic și mai indiferent față de nume mari.” Delphin, într-un sens bun, invidiază intuiția lui Reed. „Uneori mă blochez”, recunoaște ea, „și apoi soțul meu îmi vine în ajutor. El alege fără greșeală exact lucrul de care nu ne putem lipsi în câțiva ani.”
- Foto 1. Canapeaua pentru camera lui Lily a fost proiectata de Delphine Krakoff. Alături este o comodă pictată de Pierre Le Tan.
- Foto 2. dormitor Oscar. Canapea este din bronz și oțel de la Jansen, iar pieptarul de stejar este pictat manual de Pierre Le Thant. Capacul și oglinda, decorate cu un meandru, au fost proiectate cu jumătate de secol în urmă de designerul Piero Fornasetti pentru fiul său Barnaba.
- Foto 3. Fragment din birou. Fotoliul Duchesse în stil Ludovic al XVI-lea este tapițat cu satin de culoare platină. În prim plan este masa Orgone a designerului Marc Newson. Sub tavan se află celebra lampă cu abajururi în formă de sân de femeie de Serge Mouillat și Alexandre Noll. Peretele este decorat cu lucrări de Kenneth Noland.
- Foto 4. În bucătărie, o masă vintage de la Knoll și o lampă de ipsos de Olivier Gagnaire stau alături de scaune în stil Ludovic al XV-lea tapițate cu piele de struț.
Să fim prieteni ca familii! Din punctul de vedere al locuitorilor din Southampton obișnuiți cu grandoarea, casa lui Reed și Dolphin arată foarte modestă (suprafața ei este de doar 400 de metri pătrați, dar dacă vă adânciți în istoria lucrurilor care umplu această casă, atunci o plimbare). cuibul familial al cuplului Krakoff se va întinde pentru o eternitate întreagă. Luați, de exemplu, figurile de oi în mărime naturală care pășesc pe covorul verde din sufragerie. Creați în 1965 de artistul și designerul François-Xavier Lalanne, au fost foarte populari printre designerii de modă francezi: există o fotografie cu Yves Saint Laurent călare pe una dintre aceste oi. Cât despre Coco Chanel, ea le-a ținut pe ale ei în sufragerie. Ca și cum ar continua această tradiție, Delphine și Reed i-au cunoscut pe François-Xavier și pe soția sa Claude. Reed chiar a fost coautor al unei cărți despre munca familiei Lalanne. În schimb, Claude a făcut modele de ipsos ale buzelor lui Reed și Delphine și le-a imprimat pe mere de bronz (afișate în dormitorul matrimonial pe un birou Guy de Rougemont din anii 1970). În timp ce toată lumea este acasă Desene de Jean Cocteau și mobilier pictat manual de ilustratorul francez Pierre Le-Tan, textile de David Hicks și obiecte de Piero Fornasetti… Veți găsi o listă completă de rarități în legendele fotografiilor. Și acum, câteva cuvinte despre ceea ce cu siguranță nu are această casă. Reed și Dolphin se tem de clișeele de design și de soluțiile dovedite. În general, aici sunt foarte puține obiecte populare - mult mai des întâlniți lucruri a căror adevărată valoare este înțeleasă doar de adevărații cunoscători. Dar principalul este atmosfera lejeră, ironică, care domnește în casă. O discuție detaliată despre meritele unei mese antice se poate transforma cu ușurință într-o discuție aprinsă despre care reality show este mai tare: Unan1mous (unde concurenții închiși într-un buncăr aleg un câștigător prin vot) sau Flavour of Love (rapperul Flavour Flav caută dragoste). )? Ca urmare, părăsiți casa soților Krakoff fără îndoială că timpul liber în fața televizorului contribuie la înțelegerea reciprocă în familie. Îți imaginezi că de îndată ce ușa se va închide în urma ta, Reed și Delphine se vor repezi în sufragerie pentru a se bucura de următorul episod din America's Next Top Model, iar fantomele lui Jean Cocteau și Christian Berard vor chicoti în liniște alături de ei.
- Foto 1. Oile lui François-Xavier Lalanne pasc în sufragerie. O eșarfă Hermes este drapată peste spatele unei canapele în stil Ludovic al XVI-lea.
- Poza 2. Patul lui Reed and Dolphin este acoperit cu o cuvertură de pat Coach Fox. Bancă și lămpi din metal de Karl Springer. Deasupra dulapurilor lăcuite sunt oglinzi vintage de John Dickinson. Mantaua șemineului conține obeliscuri de cristal de la Pamplemousse. Geanta este de la Coach.
- Poza 3. Canapea din living este realizata de Pamplemousse (detinuta de proprietarul casei) si este tapitata cu bumbac Artigny de Boussac. Pe ambele părți ale mesei cu oglindă Garouste și Bonetti sunt fotolii din catifea din anii 1940 de la Carlhian. Covor de David Hicks. Picturi abstracte de Ludwig Sander. Husele de perna sunt realizate din material Pucci. Arunca de blană de coiot - de la Coach. Sculptura sub forma unui strut este opera lui Giacometti.
- Foto 4. Fragment din dormitorul matrimonial. Pe masa de sticlă Nuage de Guy de Rougemont sunt mere de bronz, în care sunt imprimate buzele lui Delphine și Reed. Pe perete este un tablou de Christian Berard. Pe fundal este o sculptură „păroasă” de Harry Bertoia.
Text: Simon Doonan Fotografie: Reed Krakoff Producător: Anita Sarsidi Aceste articole vă vor ajuta să creați un interior ca acesta
În articolul următor veți găsi o clasă de master despre țesut
