ファッションハウス ヴェルサーチがファンを喜ばせる30年以上にわたって卓越した衣装を提供しています。ファッション ハウスの創設者、ジャンニ ヴェルサーチは、独特のイメージを創造し、彼の衣装の率直さ、魅力、セクシュアリティで美の愛好家を驚かせました。彼のウィメンズコレクションは、ミニスカート、深いネックライン、開いた背中と腕が主流でした。タイトなパンツ、タイトなスーツ、コルセットのファッションを復活させたのはヴェルサーチでした。彼は、広告キャンペーンのために最も高価で最も美しいモデルを決してケチることはありませんでした。
巨匠の生涯と仕事
ジャンニ・ヴェルサーチはイタリアの都市で生まれましたРеджо-ди-Калабрия в 1946 году. Его мать владела довольно известной в городе швейной мастерской, отец же был торговцем электротоварами. Маленький Джанни очень любил мать, и единственной возможностью быть с нею рядом стало постоянное присутствие в ее ателье. Он уже в раннем возрасте помогал ей подбирать пуговицы к одежде, складывать ткани, учился шить. Вскоре он начал создавать маленьких кукол из ткани, сам же шил им платья. Так маленький Джанни приобщался к миру моды. Помимо Джанни в семье росло еще два ребенка – старший брат Санто и младшая сестренка Донателла. Мама Франческа всегда настаивала на том, чтобы дети прилежно занимались в школе, однако Джанни учебу не любил. Все, что его интересовало – это рисование и музыка, а вовсе не формулы и правила правописания. Для того чтобы он не пропускал занятия, брат Санто частенько подкупал его разными сладостями. Прогуливаясь по вечерним улицам родного города, юный Версаче частенько наблюдал за проститутками и раздумывал: почему же порядочные женщины не могут одеваться столь же красиво и сексуально? В школе его частенько ругали учителя за фривольные рисунки девушек в открытой одежде. Пару раз по этому поводу вызывали его мать с требованием приструнить парня. Никто тогда не понимал, что в голове у Версаче вовсе не женщины, а платья. Джанни обожал брата и сестру, хотя они всегда были очень разными. Оба мальчика привыкли с детства баловать сестренку, а для будущего модельера она с самого детства служила музой и вдохновением. Однажды, когда Донателле было всего одиннадцать, будущий модный дизайнер нарядил ее в короткую кожаную мини-юбку, блестящие желтые сапоги и выкрасил несколько прядей ее волос. Мама была в ужасе, но мальчик был по-настоящему счастлив, что уже в столь юном возрасте его сестра выглядит модницей. Едва успев подрасти, Джанни начал ездить с матерью в Париж и Милан за новыми тканями. Процесс выбора увлекал его, он все лучше разбирался и в качестве, и в фактуре изделий. После школы будущий модельер продолжил свое образование в пошивочном ателье матери. В 1971 году он получил предложение поучаствовать в проекте бренда «Флорентийские цветы» в небольшом городке близ Милана. В то время все итальянские модельеры предлагали одежду в милитаристском стиле, в скучных серо-бежевых тонах. Талантливый Версаче предложил абсолютно иную – яркую, многослойную одежду. В мгновения ока новая коллекция «Флорентийских цветов» стала пиком моды в Милане. Поверив в свои силы, в начале семидесятых Версаче перебирается жить и работать в Милан. Там он быстро получает предложение от очередного дома моды на создание новой коллекции. Его одежда производит фурор, слава и деньги быстро приходят к уже прославленному дизайнеру-модельеру. Однако всего это Версаче мало – он мечтает о собственном бренде. В 1976 году он уговаривает старшего брата Санто бросить свою консалтинговую контору в Реджо-ди-Калабрия и открыть в Милане совместное дело. Если Джанни унаследовал от матери дух творчества и вкус к моде, то Санто позаимствовал у отца потрясающие аналитические способности. Спустя два года они открывают свой первый бутик под маркой «Джанни Версаче» на самой престижной улице Милана. Вскоре он продает первую коллекцию, выпущенную под собственным именем. Эта была не просто слава – это был восторг, обожание, признание. За первый год существования бренда Версаче заработал одиннадцать миллионов долларов. Вот только тратил он их легко и не раздумывая: скупал произведения искусства, дома, осыпал родственников ценными подарками. После смерти матери в 1978 году младшая сестра Донателла перебралась в Милан к братьям. Они тяжело переживали утрату, общее горе еще сильнее сплотило их. Донателла всячески поддерживала своего брата, помогая во всем и вдохновляя его. Она доносила до его внимания, какую одежду носят молодые девушки, оценивала коллекции с женской точки зрения. Специалисты восхваляли Версаче, говоря о его ярком, модном, сияющем стиле. Ему же хотелось покорять новые олимпы: пришло время выходить на международный уровень. Вскоре он представил свою новую коллекцию американской публике, и снова его ждали невероятный успех и признание. Несмотря на славу и громкое имя, Джанни так не обустроил свою личную жизнь – все его время занимала исключительно работа. До тех пор, пока в 1982 году он не познакомился с Антонио Д’Амико. Версаче не стал скрывать своих чувств, и вскоре они стали официальной парой. Эти двое совершенно не стеснялись своего образа жизни и принадлежности к сексуальному меньшинству. Их дом всегда был открыт для родственников, друзей и многих творческих людей. В 1989 году сорокатрехлетний Версаче замахнулся на высокую моду, и вновь не прогадал. Публика в очередной раз была покорена сиянием, шиком и блеском его одежды. Главное отличие от коллекций прочих дизайнеров состояла в том, что его платья и изысканные наряды просто дышали провокационной сексуальностью. Впрочем, это было не ново для его одежды – такой стиль давно уже стал главной отличительной особенностью дома Версаче. Один из нарядов коллекции от кутюр был продан за тридцать тысяч долларов – баснословные по тем временам деньги для одежды. Версаче понимал, что для того чтобы войти в топ лучших дизайнеров мира, ему нужны самые красивые и сексуальные модели. Он не набирал их на подиумных показах, а приглашал из гламурных модных журналов. Это было намного дороже, но результат стоил того: казалось, все самые красивые женщины мира носят одежду от Версаче. Благодаря его показам прославились такие модели, как Линда Евангелиста, Наоми Кэмпбелл, Синди Кроуфорд и многие другие. Он создал поистине уникальное явление в фэшн-индустрии: моду на супермоделей. Он дружил с великими звездами, одевал Элтона Джона, Деми Мур, Холли Берри, Дженифер Лопес. Но, пожалуй, самой знаменитой его звездной клиенткой была принцесса Диана, которая просто обожала носить платья от талантливого модельера. Именно Версаче первый придумал создать «звездный ряд» во время показов на подиуме: в первом ряду сидели специально приглашенные гости – Бон Джови, Энди МакДауэлл, Мадонна и прочие знаменитости. На следующий день после показа все СМИ с восторгом писали о шикарном показе, известных гостях с об их мнении по поводу коллекции. 
悲劇的な殺人
1991年、ジャンニはマイアミにいる愛する妹ドナテラへ。彼はこの街にとても感銘を受け、すぐにそこに留まって暮らすことを決意しました。彼はマイアミの建築物、天候、人々、そしてそこに漂う気楽で楽しい精神に魅了されました。何よりも、この街は彼がとても懐かしがっていた故郷レッジョ・ディ・カラブリアを思い出させました。おそらくこの行動は彼の運命にとって致命的な一歩だったのだろう。 1994年、医師はヴェルサーチに恐ろしい病気、耳癌の診断を下した。すぐに治療を受けなければすぐに死ぬ可能性があると警告された。ショックを受けた家族は兄の病気を非常に辛く受け止め、あらゆる方法で兄を支えた。ジャンニは非常に体が弱かったため、仕事の細かい部分はすべて妹に任せ、妹が自分でいくつかのショーを指揮する機会を与えました。 1997年、病気は治まり、ヴェルサーチは仕事に復帰した。彼は幸せで明るく、最高の時はまだ来ていないと繰り返し言っていました。 1997年7月、彼は批評家たちが彼の最高傑作と呼んだコレクションを発表しました。彼は希望と仕事の計画に満ち溢れていた。ショーの後、ジャンニと友人のアントニオ・ダミコは休息のためにマイアミの自宅へ帰った。ある朝早く、彼は妹と電話で話した後、朝刊を取りに行きました。彼は帰宅途中、玄関の階段で頭を撃たれた。医師たちはすぐに現場に到着したが、デザイナーの命を救うことはできなかった。ヴェルサーチは致命傷により死亡した。警察は殺人犯を見つけるために全力を尽くした。しかし、捜索も捜査も犯人を見つけるのに役立たなかった。ヴェルサーチは自身のブランドによるものとされる闇の衣料品の販売に積極的に対抗していたため、マフィアの命令で殺害されたという噂が数多くあった。 1週間後、ヴェルサーチ殺害犯アンドリュー・クナナンの遺体が発見された。彼はさらに5人を射殺した後自殺した。ヴェルサーチ殺害の動機は依然として不明である。
死後の人生
多くの人がヴェルサーチの急速な終焉を予想した。その主な創始者であるジャンニ・ヴェルサーチの死に関連して。しかし、ドナテッラは兄の仕事を引き継ぎました。彼女は意志を固め、兄が完成できなかった新しいコレクションの展示会の準備に、兄の死後3か月を費やした。彼女は優勝し、ショーは大成功でした。その後、ドナテッラは独力で新しいコレクションの創作に取り組むようになりました。彼女の服はセクシーさは少ないがより着やすく、この事実が彼女のコレクションを亡き兄の服よりも消費者主義的なものにしていると言う人もいる。そして、ジャンニ・ヴェルサーチのような天才は他にはいない、全く異なるスタイルで彼の名声を「汚す」ことに意味はない、と確信している人もいる。いずれにせよ、ドナテッラ・ヴェルサーチは衣服の輝きと魅力を維持することに成功し、ヴェルサーチの家は今も健在です。現在、コレクションは彼女自身の名前で発表されていますが、映画や音楽のスターたちは今でも彼女の服を買いたがっています。結局のところ、ヴェルサーチは美とセクシュアリティの代名詞なのです。
