写真：Yakov Hanzelmann。
海の景色を望むアパートメントパノラマの窓は無料です。ダイニングルーム：椅子とテーブル、Constantini Pietro。シャンデリア、フロリダ州。床には磁器製の石器、Viva Ceramicaが敷かれています。階下には、リビングルームとキッチンが波打った隙間のあるパーティションで分けられています。その製造技術は、以下のように簡単に記載されています：石膏は、パイプのスクラップで作られたチゼルで、硬化が始まるとすぐにマトリックスに注がれ、レリーフは「選択」され、プレートは壁に取り付けられ、縫い目はパテであり、表面は塗装されます。壁を粗く細かく多孔質にするために、発泡添加剤をプラスターに添加した。
ナタ・ゴロフチェンコとアナトリー・エクサレフ（スタジオ）「デカルト」）これらの若き才能あるデザイナーはオデッサ中で知られています。それだけではありません。会社設立 (2001 年) 以来、レストラン、ブティック、カフェ、フィットネス クラブ、アパート、別荘など、毎年 50 以上の物件を販売しています。創造的な計画について尋ねられると、デザイナーたちは何も言わずにこう答えます。「世界を征服しましょう！」 —そして彼らはすぐにこう付け加えます。私たちオデッサの住人はいつも冗談を言っています。」冗談はさておき、彼らのスタジオの作品の地理にはすでにウクライナ、ギリシャ、ルーマニア、フランスが含まれています。正直に言うと、美しさについて語るのは遅かれ早かれお金の問題になります。ドヴラートフの登場人物の一人が言ったように、「村人たちはこんな感じだ」。そして、最も興味深い会話はお金で終わるだけでなく、お金で始まります。これはまさに、ナタ・ゴロフチェンコとアナトリー・エクサレフの創造的なタンデムへの私のインタビューがどのように進められたのかです。 「この白いアパートは黒海のすぐ隣にあります」とアナトリーは言います。「とても価値があります。前回のオークションでは、フランス大通り（水辺に近い）の土地が記録的な価格で落札され、100平方メートル当たり21万5000ドルとなった。海の眺めは不動産の価値を4倍にし、無限に広がります。」 「それに、毎日彼を見ているほうが楽しいよ」とナタは言います。 「オデッサの生態学的状況は大幅に改善され、イルカが再び海岸沖に現れました（特にイルカの「ダンス」を観察するために、リビングルームの窓に望遠鏡が設置されました）。言うまでもなく、海はインテリアのスタイルを形成する要素となりました。水面を眺めることから目をそらさないように、装飾技法の数と仕上げ材の種類は記録的な最小限にまで削減されました。 「私たちのプロジェクトではこのようなことは一度も起こったことはありません！」子供部屋を除くすべての部屋の壁は白く塗られていました。ただし、一見したように見えるほど単純ではありません。
リビングルームの左上：ソファ、フレックスフォーム。チェストとコーヒーテーブル、Sawaya &モロナイ。シャンデリア、インゴ・マウラー。天井埋め込み型照明、デルタライト。音響システム、Tonon。右上 この玄関は、アパートの公共エリアとプライベートエリアを分離します。ガラスの下にはオデッサのビーチで採れた小石があります。床スラブ間のアルミニウムインサートは、ウェンジパネルで裏打ちされた壁の仕上げでも繰り返されます。その後ろにはワードローブ、ユーティリティルーム、ゲストルームが備え付けられています。個人的な大工仕事の制作 - ワークショップ「ミッシェル」。下：キッチンからダイニング側を見たところ。朝、陽光が降り注ぐリビングは「まぶしい白」になります。夕暮れ時には、灰青色の色合いが現れます。そして夕方には、人工照明の下で壁が「暖かく居心地の良いベージュ色」に変化します。デカルトのスタジオの芸術家によって作られたテクスチャーのある漆喰壁でこれらの変容を観察するのは特に興味深いです。海に近いことも計画決定に反映されました。 「窓の外の空間は家の中の空間！」をモットーに開発されました。 「私たちにとって、自由で風通しの良い空間を作り出すことが非常に重要でした」と建築家たちは振り返る。 「彼のために、私たちはオーナーを説得してオープンキッチンにすることにしました。」調理の匂いは強力なフードによって捕らえられますが、オデッサでよく言われるように、ヒラメを揚げたら何も救われません。」
上 アパートは次のように設計されています。宇宙のどこからでも海の景色が見えました。階下にはクラシックなデザインの子供部屋があります。チェストとテーブル、セルバ。議長、カテラン。左側がキッチン「Sinetica Aritalia」です。強化ガラス製パーティションは、Geomorras Ukraine によって製造されました。特別な天井マウントのおかげで、ガラスは側面に移動し、90 度の角度で回転できます。
海とのつながりを妨げるものは何もあってはならない、したがって、リビングルームにはカーテンなしで残すことにしました。 「オーナーはこの点を強く主張しました」とナタは説明します。 「その結果、家族全員がサングラスをかけて朝食に出てきますが、それでもカーテンのことは聞きたがりません。」唯一の例外は、子供部屋と寝室です（銀色の反射裏地が付いた2層のカーテンによって太陽光から保護されています）。ウィンドウ自体については、別途議論する価値があります。第一に、それらは巨大です（各キャンバスの面積は6平方メートルです！）、第二に、それらはスライドします。 「リデルソフスキー大通りにあるこの建物のような、海沿いの高層ビルの主な問題は、非常に強力な風荷重です」とアナトリーはコメントします。 — 私たちが話していることを理解していただくために、前回のハリケーンの際、このアパートの 9 階にある窓の外で、2 メートル×2 メートルの合板が蝶のようにひらひらと舞ったと想像してください。このような風の中でパノラマガラスを作るのは狂気の沙汰です。一方で、「海の景色」のために多額のお金を払った顧客は、詐欺師の柵越しに海を見たいとは思っていません。建築家たちは、適切なガラス システムを見つける前に打ちのめされました（プロファイルの特別なセクションのおかげで、バルト海のメーカーは風荷重を平準化することができました）。」
上部と左のマスターベッドルーム。 コンソール、Creazione Silic;ベッド、ラファレナミ。ベッドサイドテーブル、Lago。 Bench、Creazione Silic。床はwengeの厚板で覆われており、壁には絵の具のCaparolが塗られています。階下のマスターバスルーム：Catalano faience、Viva Ceramicaタイル。家具はデカルトスタジオのデザインに従って作られています。テーブルトップに沈んだシンクトスコクワトロは、フローラルパターンの取り外し可能なPVCインサートで覆われています。
アパートのオーナーは明るい若いご夫婦です。ブティックのチェーン。 「このインテリアは彼らにとてもよく合っています」とナタは言います。想像してみてください。彼は燃えるようなブルネットで、彼女はまばゆいばかりのブロンドです。白と黒のリビングルームでは、この 2 人がとにかく魅力的です。ちなみに、これらの顧客と仕事をするのはこれが初めてではありません。アパートの前にはオデッサにいくつかの店舗がありました。ちなみに、そのおかげで、オーナーはミニマリズムに夢中になりました。さらに、店舗の多くのデザイン要素がアパートに移されました。例えばハロゲンランプ。それらは家をショールームのように見せます、とナタは言いますが、この場合、それらは非常に適切です。リビングルームとキッチンの間の回転およびスライド式のガラスのパーティションも「ショップメイド」です。通常、ショールームやモールのファサードの建設でも同様の構造を使用します。唯一の違いは、アパートでは手動の駆動システムを使用し、店舗では電動の駆動システムを設置したことです。」 「全体として、このプロジェクトの作業は非常にスムーズに進みました。物議を醸した瞬間は一つも思い出せません。」とアナトリーはまとめます。おそらく、Sawaya &Sampleの機器用に白い革張りのチェストが置かれているかもしれません。リビングルームの雰囲気を大きく左右するモロニ。顧客に購入してもらうまでには長い時間がかかりました。オデッサでの小売価格は…でした。実際、それがアパートの所有者にとって「物議を醸す」ものに見えた理由です。どうやって問題を解決しましたか?オデッサの古いやり方 - サロンで大幅な割引を受けました。」 次に、贅沢な作り方を学びます。
